Meskipun bahasa Indonesia merupakan bahasa nasional, namun bahasa daerah - daerah di Indonesia tidak boleh begitu saja dilupakan dan harus dilestarikan dengan baik.
Untuk kamu yang memiliki pasangan orang Jawa, maka ada baiknya kamu juga mengetahui bahasa Jawa meskipun dalam kadar yang sedikit dan dalam hal ini adalah kata - kata cinta berbahasa Jawa yang bisa langsung kamu lihat dalam ulasan ocidodo.net di bawah ini.
Baca Juga: Kumpulan Kata Mutiara Paling Indah Bahasa Arab [Mahfudzot] Lengkap Dengan Artinya
Aku tresno karo koe
Artinya: aku cinta kamu
Senajan koe ono seng due, aku tetep tresno karo koe
Artinya: Meski kamu sudah ada yang punya, tapi aku tetap cinta kamu.
Cinta dudu perkoro sepiro kerepe kowe ngucapke, tapi sepiro akehe seng mbok buktike
Artinya: Cinta bukan dilihat dari perkataan kamu, tapi seberapa besar kamu buktikan.
Aku sayang kowe, opo aku kudu ngode kowe terus? Kapan pekamu?
Artinya: Aku sayang kamu, apa aku harus kasih kode terus?, kapan kamu bisa mengerti?
Iseh tetep bertahan karo wong seng isohe mung nglarani kowe? Kuwi jenenge sayang? Opo ora isoh golek seng luwih seko kuwi?
Artinya: Masih bertahan dengan orang yang hanya bisa menyakiti kamu?, apa itu yang dibilang sayang?, apa tidak bisa mencari yang lebih dari itu?.
Tresno iku ora patokan karo ganteng, ayune rupamu, akehe bondomu, lan opo penggaweanmu.
Artinya: Cinta itu tidak dilihat dari ganteng, cantiknya wajah kamu, banyak harta kamu atau pekerjaan kamu.
Aku ra iso adoh karo kowe, amergo aku iki abot ninggalne awakmu. Iki lo sek jenenge sayang tenanan
Artinya: Aku tidak bisa jauh dari kamu sebab aku berat meninggalkan kamu dan ini yang dinamakan cinta yang tulus.
Aku ra bakal mandek, ra bakal nyerah ngutarakne perasaanku karo kowe. Aku bakal embuktikne ketulusanku karo kowe.
Artinya: Aku tidak akan berhenti dan tidak akan menyerah mengutarakan perasaan aku sama kamu dan aku akan buktikan ketulusanku pada kamu.
Wedok ayu kui dudu di delok soko putihe kulite, ayune raine, lan dudu seko kuru lan lemu awake.
Artinya: Wanita cantik tidak dilihat dari putih kulitnya, cantik parasnya dan tidak dilihat dari gemuk atau kurus badannya.
Koe ra mudeng sayangku neng kowe gedene sepiro, kuwi luweh seko sayangmu neng de'e
Artinya: Kamu tidak mengerti rasa sayangku padamu sebesar apa? lebih besar dari sayangmu pada dia.
Aku ra bakal mekso awakmu gawe seneng aku, tapi aku bakal ngusahakne neng koe aku iki ora dolanan karo kowe.
Artinya: Aku tidak memaksa kamu untuk suka padaku, namun aku akan berusaha untuk buktikan bahwa aku tidak main - main sama kamu.
Nak kelingan sliramu, gawe aku ra tau iso turu
Artinya: Jika ingat tentang kamu, aku tidak bisa tidur
Iseh kelingan rasane kepiya meluk awakmu, roso kui ra bakal iso lalu nganti mboh kapan
Artinya: Masih teringat saat aku memeluk kamu, perasaan ini tidak akan pernah hilang sampai kapan pun.
Senadyan mbokmu karo bapakmu ra ngijine hubungan awake dewe, aku bakal terus berusaha gawe kowe lan keluargamu setuju karo aku
Artinya: Meski ibu dan bapak kamu tidak setuju dengan hubungan kita, aku akan tetap berusaha untuk membuat keluargamu setuju.
Ojo ngasi koe ngapusi aku, opo meneh uger dolanan karo hubungan awake dewe
Artinya: Jangan pernah bohong padaku, apalagi hanya main - main dengan hubungan yang sedang kita jalani saat ini.
